Why does my username look like pmzsi4yy8v?

This is because you signed up with Apple Sign-In and chose the 'private mode' option. So we don't know what your email is and apple gives us a fake email address with that user name.